12月25日以降、ニンテンドー3DSおよび Wii Uのネットワークサービスがつながりにくくなったり、
エラーが発生したりする障害が続いており、『ポケモンバンク』および『ゼルダの伝説 神々の
トライフォース2』などのソフトをダウンロードしていただけないお客様をはじめ、3DS・Wii Uの
各種ネットワークサービスをご利用いただけないお客様には大変ご迷惑をおかけして
おりますことをお詫び申し上げます。

この障害は、3DSでニンテンドーネットワークID（以下「ID」）を作成後にはじめてニンテンドー
eショップを起動したときに行われる「ご利用記録」を引き継ぐ処理が、想定以上の規模で
同時に行われているために発生しているものです。

弊社では、この処理を確実に行う対処やシステムの見直しを含め、負荷軽減に努めておりますが、
アクセス集中が続いており、状況は改善しておりません。そのため、12月26日21時30分をもって、
アクセス集中の緩和をはかるため『ポケモンバンク』の配信を一時停止させていただくことに
いたしました。

『ポケモンバンク』配信の再開時期は、無料でお試しいただける期間とあわせてあらためて
ご案内させていただきますので、大変申し訳ございませんが、配信再開までお待ちくださいますよう、
お願い申し上げます。

また、12月25日と12月26日に実施しておりますニンテンドーeショップの割引キャンペーンは、
今回のニンテンドーeショップの接続障害を受けて、期間をあらためて実施することにいたします。
実施時期につきましては、決まり次第、ご案内させていただきます。

■ ニンテンドーネットワークIDを作成されていないお客様へ

・有料ソフトをダウンロードされる場合
ニンテンドー3DSでは、IDを作成されなくても、引き続きニンテンドーeショップはご利用いただけます
（無料ソフト・体験版のダウンロードを除く）。
つながりにくい状況が改善されるまでの間、有料ソフトの購入やダウンロード番号による
ソフトの引き換えをされる場合には、IDを作成せずにニンテンドーeショップをご利用いただきますよう
お願いいたします。
※IDはソフト購入後に作成することも可能です。

・無料ソフト・体験版のダウンロードをされる場合
無料ソフトや体験版をダウンロードされる場合はIDが必要です。ご利用の際は、誠にお手数を
おかけいたしますが、しばらく時間をおいてニンテンドーeショップへ接続していただきますよう
お願いいたします。

■ ニンテンドーネットワークIDを作成後、ニンテンドーeショップへ接続できないお客様へ

しばらく時間をおいてニンテンドーeショップへ接続していただきますようお願いいたします。

任天堂
http://www.nintendo.co.jp/support/information/2013/1226.html